『抵抗の場へ』完成しました

 マサオ・ミヨシ×吉本光宏 著『抵抗の場へ――あらゆる境界を越えるために マサオ・ミヨシ自らを語る』が完成いたしました。取次には今週出荷いたし、書店では来週中頃から並びはじめます。
 本書をなすインタヴューは英語で行なわれ、それを日本語に翻訳したあと、著者が日本語で全面的に加筆・修正をいたしました。そのため、日本語によって推敲された文体・表現をもっとも尊重しました。どの時点で編集作業をやめるか、つまり「つくりこまない」ことを課題につくりました。
 刊行が遅滞いたし申しわけございませんでした。来週中頃には書店に並ぶかと思います。

詳細はこちらから
http://www.rakuhoku-pub.jp/book/27057.html

コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

洛北出版

洛北出版
http://www.rakuhoku-pub.jp/

最近の記事
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

ブログ内検索
RSSフィード